Referenzen

„Vielen Dank für die Übersetzung! Claim klingt im Englischen richtig gut!”

Sven Kaun, Geschäftsführer, neolog DauthKaun, Deutschland

„Frau Koonin ist als Übersetzerin in jeder Hinsicht hervorragend. Sie ist nicht nur hochprofessionell und erfahren, sondern auch absolut zuverlässig. Die Zusammenarbeit ist immer sehr angenehm!”

Aldrik Frik, Inhaber von DBF Communicatie, Niederlande

„Ich arbeite seit gut zehn Jahren mit Kari zusammen. Sie ist immer absolut zuverlässig und die Zusammenarbeit ein Vergnügen. Sie arbeitet nicht nur sehr sorgfältig, sondern hat auch ein Gespür für den richtigen Ton in ihren Übersetzungen.”

Margit Röntgen-Bick, Übersetzerin für Englisch – Deutsch

„Ich kann Kari Koonin als Übersetzerin im Bereich IKT und für Marketingtexte uneingeschränkt weiterempfehlen. Sie ist sehr professionell und schnell und arbeitet bereits seit einigen Jahren für L&L. Zu unserer größten Zufriedenheit, möchte ich hinzufügen!”

Vien Sawor, Projektmanager, Languages and Localization, Niederlande

„Kari Koonin ist für uns ein verlässlicher Partner für Übersetzungen Deutsch-Englisch. Ihre Übersetzungen liefert Sie stets pünktlich und in ausgezeichneter Qualität.“

Schweitzer Sprachendienst, Deutschland